U.S. law-enforcement officials say they are increasingly concerned about cyber-retaliation against agents and prosecutors after they say people linked to the hacker collective Anonymous targeted the private life of a government official investigating WikiLeaks.